ホーム/制作実績/広島市の複合施設/デイサービスの紙媒体

Works

本人に配る紙と、
紹介する人に渡す紙。

Client:
デイサービス(広島市)
Category:
チラシ/リーフレット
Parent:
同じ建物、真逆のブランド

同じデイサービスの案内を、2種類作りました。
チラシはポストに配り、リーフレットはケアマネジャーに手渡します。
読む人が違うので、書いてあることも違います。

読む人が、違います

デイサービスの紙は、1種類あれば足りるように見えます。
同じ施設の、同じサービスの案内だからです。

ただ、実際に読む人を並べると、立場も、知りたいことも、まったく違いました。

チラシリーフレット
届け方ポスティングケアマネジャーへ手渡し
読む人通うことになる本人利用者に紹介する専門職
読んだあと「行ってみようかな」と思う「この人に勧められる」と判断できる

チラシは、本人が「行ってみたい」と思うように

ポストに入るチラシを読むのは、これから通うことになる本人です。
まだ介護サービスを検討していない人も含まれます。

だからキャッチコピーは「また行きたい。」にしました。
サービスの説明ではなく、通ったあとの気持ちを先に置いています。

対象や送迎、利用時間といった条件も載せていますが、下部の表にまとめました。
チラシで先に読ませたいのは条件ではなく、
ゴルフ・ダーツ・カフェタイムの写真だからです。
「食事・入浴の提供はありません」も、隠さずここに書いています。

デイサービスのチラシ。「また行きたい。」その気持ちが、からだを動かす
チラシ。「また行きたい。」を主役に、通ったあとの体験から入る。ゴルフ・ダーツ・カフェタイムを写真で見せ、条件は下部の表にまとめた

リーフレットは、ケアマネジャーが「紹介できる」ように

手渡すリーフレットの読者は、ケアマネジャーと地域包括支援センターの職員です。
ここで大事なのは、この人たちは自分が通うわけではないということでした。

読んだあと、利用者とご家族に説明するのが仕事です。

つまりリーフレットは、読んでもらう紙であると同時に、説明に使ってもらう紙でもあります。

だからリーフレットには、専門職からの相談を受け付けていることを明記しました。
「ご本人・ご家族はもちろん、地域包括支援センター、ケアマネージャー、
医療・介護関係者の皆様からのご相談も受け付けています」
と書いてあるかどうかで、電話をかけていいかの判断が変わります。

楽しさだけでは、紹介できません

もう一つ、チラシと大きく変えたところがあります。

このデイサービスは、ゴルフやジムの設備を使える点が特徴です。
本人にとっては、それが「行きたい理由」になります。
ただ、楽しさだけを並べると、遊びに行くだけの施設に見えます。
それでは専門職が紹介する理由になりません。

そこでリーフレットには、転倒・排泄・嚥下・認知といった
予防の観点を体系として入れました。
楽しく通っているあいだに何が起きるのかを、
専門職の言葉で説明できる形にしています。

排泄など、触れ方の難しい話題も外していません。
ただし書き方は変えました。
本人が読んで気を悪くしない言い方のまま、
専門職には必要な情報が伝わるトーンで書いています。

デイサービスのリーフレット外面。楽しみから始まる、これからの毎日。
リーフレット外面。専門職からの相談も受け付けていることを明記した
デイサービスのリーフレット中面。選ばれる3つの理由と、毎日の暮らしを支える4つの予防
リーフレット中面。予防の観点を体系として載せ、右端に「ケアマネージャーの皆さまへ」の呼びかけを置いた

同じ施設を、違う角度から説明しています

  • チラシ 楽しさから入る。本人が「行きたい」と思う理由を先に置く
  • リーフレット 予防から入る。専門職が「紹介する」理由を先に置く

嘘を書き分けているわけではありません。
同じ施設の同じサービスについて、
読む人にとって意味のある側面を先に出しているだけです。

その紙は、誰が読みますか。

読む人が変われば、先に出すべきものが変わります。
誰に何を届けるのかを決めるところから、一緒にやります。

まずは相談してみる